Die Plattform
Was ist TYPO3?
TYPO3 ist ein Open-Source-Content-Management-System aus Europa mit Fokus auf anspruchsvolle, langfristig und komfortabel pflegbare Websites. Die Plattform ist seit 1997 am Markt und zählt zu den führenden Enterprise-CMS im DACH-Raum.
Hervorzuheben sind eine granulare Rechte- und Rollenverwaltung, native Mehrsprachigkeit, Multi-Site-Fähigkeit und ein stabiler LTS-Release-Zyklus mit langen Support-Zeiträumen.
TYPO3 lässt sich klassisch mit integriertem Frontend oder als Headless-CMS in Verbindung mit modernen JavaScript-Frameworks betreiben. Getragen wird das Projekt von der TYPO3 Association und einer aktiven internationalen Community.
Die Agentur
Warum BRANDUNG für TYPO3?
TYPO3-Projekte laufen oft über Jahre – vom initialen Relaunch bis zur kontinuierlichen Weiterentwicklung. BRANDUNG ist eine der führenden TYPO3-Agenturen in Deutschland und arbeitet mit zwei dezidierten Teams in Köln und Berlin an anspruchsvollen Enterprise-Projekten.
TYPO3 Solution Partner
Den Solution Partner Status vergibt die TYPO3 GmbH an Agenturen mit nachgewiesener Projekterfahrung, zertifizierten Mitarbeitenden und aktiver Community-Beteiligung – BRANDUNG erfüllt diese Anforderungen seit vielen Jahren.
TYPO3 Association Gold Member
Über die reine Umsetzung hinaus unterstützt BRANDUNG die TYPO3-Community mit Code-Beiträgen, Extension-Entwicklung und finanziellem Engagement. Diese Nähe zur Community wirkt in laufende Projekte rein.
Zwei dedizierte TYPO3 Teams
BRANDUNG arbeitet mit zwei TYPO3-Teams - in Köln und Berlin. Das ermöglicht parallele Großprojekte und stellt sicher, dass Kompetenz nicht an einzelne Personen gebunden ist.
Zahlreiche zertifizierte Entwickler*innen
Das TYPO3-Team bei BRANDUNG absolviert regelmäßig die offiziellen Zertifizierungen der TYPO3 Association – vom TYPO3 CMS Certified Integrator bis zum Certified Developer.
Über 100 realisierte TYPO3-Projekte
BRANDUNG hat seit den frühen TYPO3-Versionen mehr als 100 Projekte realisiert – von Corporate Websites über Fachportale bis zu großen Non-Profit-Plattformen. Diese Kontinuität zeigt sich in der Tiefe der Lösungen.
Mehrfach ausgezeichnet mit dem TYPO3 Award
Drei TYPO3 Awards bestätigen die Qualität der bei BRANDUNG umgesetzten Projekte. Er wird von der TYPO3 Association für herausragende Umsetzungen aus dem globalen TYPO3-Ökosystem vergeben.
PLATTFORM-VORTEILE
Warum TYPO3 die richtige Wahl bleibt.
Enterprise-Fähigkeiten von Anfang an
Multi-Site, Multi-Domain, Mehrsprachigkeit, granulare Rechte- und Rollenverwaltung, Workflows – TYPO3 bringt Funktionen mit, die bei vielen Systemen erst aufwendig ergänzt werden müssen. Für öffentliche Einrichtungen, Konzerne und Verbände ist das der zentrale Grund für die Wahl.
Open Source ohne Vendor-Lock-in
TYPO3 wird von der non-profit TYPO3 Association getragen. Keine Lizenzkosten, keine kommerziellen Interessen im Hintergrund, volle Kontrolle über den eigenen Quellcode. Für Organisationen mit langfristigen Betriebsperspektiven und hohen Anforderungen an Souveränität ist das ein handfester Vorteil.
Zukunftssicher durch LTS und Headless-Fähigkeit
Der Long-Term-Support-Zyklus mit langen Wartungsphasen macht TYPO3 planbar. Ab Version 10 unterstützt das System zusätzlich Headless-Setups – TYPO3 als Backend, moderne Frontends mit React, Next.js oder Vue. So lassen sich bestehende TYPO3-Installationen schrittweise modernisieren, ohne das Fundament auszutauschen.
Anwendungsfälle
Wofür TYPO3 besonders stark ist.
TYPO3 spielt seine Stärken dort besonders aus, wo Websites komplex, mehrsprachig und langfristig sind – und wo mehrere Teams gleichzeitig an Inhalten arbeiten müssen.
Konzern- und Corporate-Websites
Große Unternehmen mit mehreren Marken, Ländern oder Fachbereichen finden in TYPO3 eine Plattform, die diese Komplexität sauber abbildet: Multi-Site-Setups mit gemeinsamem Content-Pool, mehrstufige Freigabeprozesse und differenzierte Rechte für unterschiedliche Rollen in Redaktionsteams.
Typische Einsatzgebiete: Industrie, Konzerne, DAX-Unternehmen, Mittelstand mit internationaler Ausrichtung.
Fach- und Wissensportale
Bildungseinrichtungen, Verbände und Fachverlage brauchen strukturierte Inhalte, die sich vielfältig kombinieren und filtern lassen. TYPO3 unterstützt komplexe Content-Modelle, Personalisierung und die Integration mit Learning-Management-Systemen oder Seminarverwaltungen.
Typische Einsatzgebiete: Universitäten, Fachverbände, Bildungsanbieter, wissenschaftliche Institutionen.
NGO- und Sozialwirtschafts-Plattformen
Non-Profit-Organisationen kombinieren häufig Information, Fundraising und Engagement-Möglichkeiten auf einer Plattform. TYPO3 bringt die nötige Flexibilität mit, um Spenden- und Kampagnenprozesse tief zu integrieren – bei gleichzeitig überschaubaren Betriebskosten.
Typische Einsatzgebiete: NGOs, Wohlfahrtsverbände, kirchliche Träger, Stiftungen.
ALLE LEISTUNGEN RUND UM TYPO3.
TYPO3-Projekte vom Konzept bis zum Betrieb.
Strategie & Konzeption
CMS Evaluation
Tech Consulting
UX & UI Design
Workshops & Anforderungsanalyse
Projektmanagement
Entwicklung & Architektur
Frontend Development
Backend Development (TYPO3)
Headless-TYPO3-Setups
Software-Architektur
Extension-Entwicklung
Integration & Betrieb
Schnittstellen & API-Anbindung
CRM- und Marketing-Integration
Migration & Version-Upgrade
Maintenance & Support
Performance-Optimierung
:no_upscale())
:no_upscale())
Get in touch!
Mehr über TYPO3 erfahren oder ein konkretes Projekt besprechen? Ein Termin ist schnell gebucht.
Max Helke
Managing Director
BRANDUNG & TYPO3
:no_upscale())
:no_upscale())
:no_upscale())
FAQ
Häufige Fragen zu TYPO3.
TYPO3 richtet sich an Organisationen mit anspruchsvollen, langfristig pflegbaren Websites: Konzerne, Verbände, öffentliche Einrichtungen, Universitäten, Non-Profit-Organisationen und Unternehmen mit komplexen Multi-Site- oder Mehrsprachen-Anforderungen. Besonders geeignet ist das System, wenn mehrere Teams gleichzeitig an Inhalten arbeiten, wenn tiefe Rechteverwaltung nötig ist oder wenn Wert auf einen langfristig planbaren Betrieb gelegt wird.
Ja. TYPO3 hat sich in den letzten Jahren technisch weiterentwickelt: PHP 8, Composer-basierte Installation, moderne Extension-Architektur und – seit Version 10 – native Unterstützung für Headless-Setups. In Kombination mit modernen JavaScript-Frameworks im Frontend lassen sich mit TYPO3 heute Plattformen bauen, die technologisch auf dem Niveau moderner Cloud-CMS liegen, aber gleichzeitig die Enterprise-Fähigkeiten aus fast drei Jahrzehnten mitbringen.
Contentful ist ein kommerzielles Cloud-CMS mit klarem Headless-Fokus – gehostet beim Anbieter, mit laufenden Lizenzkosten und starker Content-API-Ausrichtung.
TYPO3 ist ein Open-Source-CMS ohne Lizenzkosten, das klassisch oder headless betrieben werden kann - je nach Anforderungen - im Enterprise-Umfeld mehr integrierte Funktionen mitbringt (Multi-Site, Workflows, granulare Rechte).
Es gibt keine pauschale Antwort, welches System besser ist: Contentful ist stark bei modernen, marketinggetriebenen Frontends und schnellen Rollouts. TYPO3 ist stark bei komplexen, langfristig betriebenen Enterprise-Setups mit hohen Anforderungen an Rechteverwaltung und Mehrsprachigkeit.
Ähnliches gilt im Vergleich zu Storyblok. Welche Plattform passt, hängt von Organisationsgröße, IT-Strategie und Content-Prozessen ab.
Bei Headless TYPO3 wird das System ausschließlich als Backend eingesetzt – die Inhalte werden über eine API an ein separates Frontend ausgeliefert, meist entwickelt mit React, Next.js oder Vue.
Vorteile: höhere Performance, mehr gestalterische Freiheit, einfachere Integration neuer Touchpoints wie Apps. Für viele Organisationen ist Headless TYPO3 eine gute Modernisierungsoption, weil das bewährte Backend erhalten bleibt.
TYPO3 lässt sich tief in bestehende Systemlandschaften integrieren. Typische Anbindungen betreffen CRM-Systeme wie Salesforce oder HubSpot, Marketing-Automation-Plattformen, ERP-Systeme, Learning-Management-Systeme, Spenden- und Fundraising-Tools sowie Suchlösungen wie Solr oder Elasticsearch. Für Personalisierung und Analytics stehen zahlreiche Extensions und Standard-Schnittstellen bereit.
Entscheidend sind nachweisbare Projekterfahrung, zertifizierte Mitarbeitende, ein aktiver Beitrag zur TYPO3-Community und der Status als Solution Partner.
BRANDUNG ist TYPO3 Solution Partner und gleichzeitig Gold-Mitglied in der TYPO3 Association.
Die Agentur arbeitet mit zwei dezidierten TYPO3-Teams in Köln und Berlin, hat über 100 Projekte realisiert und ist mehrfach mit dem TYPO3 Award ausgezeichnet worden.